Definition and meaning of thesaurus

Disambiguazione – Se stai cercando il trattatista italiano, vedi Emanuele Tesauro.

Il termine thesaurus (o tesauro) è il nome che si usa per indicare una collezione di termini priva di definizioni che hanno in comune fra loro degli aspetti onomasiologici. È anche un titolo che designa una raccolta di termini, un vocabolario per opere lessicografiche, repertori scientifici, lessici storici. L'etimologia della parola è legata al latino thēsaurus, e al greco antico θησαυρός thesaurós (cioè "tesoreria").

In informatica si fa riferimento al thesaurus per l'insieme delle parole chiave che danno accesso a una banca dati o a vocabolari (con elenchi di sinonimi) associati a programmi di videoscrittura.

La caratteristica principale di un tesauro è la sua capacità di facilitare la ricerca dei termini per mezzo di categorie generali.

  Il thesaurus in documentazione

Secondo la definizione ISO il thesaurus è "un vocabolario di un linguaggio di indicizzazione controllato in maniera formalizzata in modo che le relazioni a priori tra i concetti sono rese esplicite" (ISO 2788-1986).

Le possibili relazioni tra i termini sono:

• gerarchiche (BT, NT)
• associative (RT)
• di equivalenza (use, UF)

  Il thesaurus in informatica giuridica

In informatica giuridica, il thesaurus può essere considerato una sorta di vocabolario dei termini presenti in una banca dati. Il suo scopo è quello di facilitare l'utente nella ricerca dei termini. Spesso chi compie una ricerca può andare incontro a polisemie, sinonimie ecc. Il thesaurus, partendo da una categoria generale, guida il ricercatore fino all'uso della parola esatta, contenuta nella banca dati, che esprime esattamente il concetto che si voleva cercare. Le relazioni all'interno dei termini del thesaurus sono di gerarchia, preferenza o affinità.

  Bibliografia

• Ferruccio Diozzi, Documentazione, AIB, 1998; ISBN 8878120588

  Voci correlate

• Analisi testuale
• Data mining
• Information brokering
• OPAC
• Motore di ricerca