Definition and meaning of hard

hard

sévère

hard (adj.)

ardu, difficile, pénible, rude, violent, dur, épuisant, laborieux, éreintant, fort, sévère, brut, gros, intempérant, non voisé, sourd, arctique, glacial, sibérien, algide, cuisant, pénétrant, coupant, polaire, perçant, aigre, aigu, rigoureux, vif, glaçant, glacé

hard (adv.)

dur, sévèrement, difficilement, outrancièrement, à grosses gouttes

hard ()

à grand-peine, péniblement, austère, austèrement, dur, au cœur dur, au cœur de pierre, sérieusement, durement

hard () (MeSH)

dur

as hard as rock (adj.)

dur comme la pierre

as hard as steel (adj.)

dur comme l'acier

be hard up (v.)

être fauché  (familier), être fauché comme les blés  (familier), ne pas avoir un radis, ne pas avoir un rond

hard-and-fast (adj.)

strict

hard beech (n.)

nothofagus truncata

hard-bitten (adj.)

dur à cuire, endurci

hard-boiled (adj.)

dur, dur à cuire, endurci

hard-boiled egg (n.)

œuf dur

hard candy (n.)

bonbon dur

hard cash (n.)

argent comptant, devise dure, espèces

hard cheese (n.)

fromage à pâte dure, pas de chance

hard cider (n.)

cidre brut

hard coal (n.)

anthracite

hard copy (n.)

tirage  (JO)

hard core (n.)

basalte concassé, cas résiduel, centre durci, c�?ur de processeur matériel, c�?ur matériel, noyau dur, pornographie dure

hard-core (adj.)

classé X, cochon, porno  (familier), pornographique

hard currency (n.)

argent comptant, devise dure, espèces

hard disc (n.)

disque dur  (informatique)

hard disk (n.)

disque dur

hard drink (n.)

boisson forte, liqueur, spiritueux

hard drive (n.)

contrôleur de disque, disque dur  (informatique), lecteur de disquettes  (informatique)

hard drug (n.)

drogue dure

hard-fought (adj.)

acharné, âprement disputé

hard-hartedness (n.)

froideur

hard hat (n.)

casque, casque de sécurité, casque protecteur, ouvrier du bâtiment, ouvrier en bâtiment

hard hat (n.) (American)

casque

hard-headed (adj.)

pratique, réaliste

hard-hearted (adj.)

dur, impitoyable, implacable, sans merci, sans pitié

hard-heartedly (adv.)

durement

hard hitter (n.)

puncheur

hard-hitting (adj.)

à haute pression, haute pression

hard knocks (n.)

adversité, malchance, mésaventure

hard lead (n.)

plomb antimonié

hard-line (adj.)

impitoyable

hard-line policy (n.)

jusqu'au-boutisme

hard liner (n.)

extrémiste, jusqu'au-boutiste, ultra

hard-liner (n.)

jusqu'au-boutiste

hard liquor (n.)

boisson forte, liqueur, spiritueux

hard luck (n.)

malchance, malechance, manque de bol  (familier), manque de pot  (familier), mauvais sort, schkoumoune, scoumoune  (familier), tuile  (familier)

hard-nosed (adj.)

pragmatique, pratique

hard of hearing (adj.)

dur d'oreille  (figuré)

hard-of-hearing (adj.)

dur d'oreille

hard-on (n.)

ithyphalle  (vieux), phallus

hard-packed surface (n.)

terre battue

hard palate (n.)

voûte du palais, voûte palatine

hard-pressed (adj.)

aux abois  (figuré), sous pression

hard put (adj.)

aux abois  (figuré)

hard roe (n.)

frai, œufs de poissons

hard roll (n.)

petit pain viennois

hard rubber (n.)

ébonite

hard rush (n.)

juncus inflexus

hard sauce (n.)

sauce forte

hard sell (n.)

vente agressive, vente choc

hard-sell (n.)

vente agressive, vente choc

hard shoulder (n.) (spéc. anglais britannique)

bande d'arrêt d'urgence

hard solder (v.)

braser  (V+comp)

hard steel (n.)

acier dur

hard thought (n.)

gamberge  (populaire)

hard tick (n.)

Ixodidae, tique dure

hard to please (adj.)

exigeant

hard-to-please (adj.)

exigeant

hard up (adj.)

avoir grand besoin, sans le sou

hard water (n.)

dureté de l'eau, titre hydrotimétrique

hard-wearing (adj.)

solide

hard-wearing (adj.) (British)

durable

hard wheat (n.)

blé dur, triticum turgidum

hard wood (n.)

bois dur

hard worker (n.)

bosseur  (familier), bourreau de travail, bûcheur, bûcheuse, esclave

have a hard time (v.)

baver  (En+V;familier), chier  (En+V+comp;familier), en voir de toutes les couleurs  (V;familier), voir  (En+V;ellipse;familier)

look hard at (v.)

dévisager  (V+comp)

rock-hard (adj.)

dur comme la pierre

Hard

Hard