My account

login

registration

   Advertising R▼


 » 
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese
Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Vietnamese

Definition and meaning of exclure

Definitions

exclure (v. trans.)

1.retirer (qqch) d'un ensemble en construction ; empêcher d'être inclus ou pris en considération ou accepté (dans qqch) " Les mauvais résultats ont été exclus du rapport "

2.ne pas inclure " Le coût du voyage exclut la nourriture et les boissons "

3.interdire, priver de ses fonctions temporairement (dans un école, un bureau, etc.)

4.éliminer, empêcher, rendre incompatible.

5.faire sortir (qqn) d'un endroit " L'élève indiscipliné a été exclu du jeu " " le videur a sorti deux branleurs de la discothèque"

6.empêcher d'entrer ; tenir à l'écart " Il a été exclu de l'adhésion au club "

   Advertizing ▼

Definition (more)

definition of exclure (Littré)

Synonyms

   Advertizing ▼

See also

Analogical dictionary

exclure (v. tr.) [V+comp]







Le Littré (1880)

EXCLURE [èk-sklu-r']

1. Interdire l'accès en fermant pour ainsi dire ; retrancher, renvoyer quelqu'un d'un corps, d'une assemblée.

Il [la Fontaine] me doit savoir bon gré de ne l'avoir point produite [une sentence contre ses Contes] lorsqu'il poursuivait sa réception à l'Académie, parce qu'elle l'en aurait infailliblement exclu (FURETIÈRE 3e factum, t. I, p. 300)

Furetière, après avoir été de l'Académie pendant vingt-trois ans, en fut exclu le 22 janvier 1685 (D'OLIV. Hist. Acad. t. II, p. 48, dans POUGENS)

2. Fig. Ôter l'accès, le droit de.

....Rome vous permet cette haute alliance Dont vous aurait exclu le défaut de naissance (CORN. Nicom. I, 2)

Il [l'empereur Julien] exclut les chrétiens non-seulement des honneurs, mais des études (BOSSUET Hist. I, 11)

Et d'ailleurs que tenté-je en prétendant régner ? J'exclus un faible roi qui ne peut gouverner (DUCIS Hamlet, I, 1)

Je vois plus près, tout seul, Pierre Armand un neveu : Il exclut les cousins ; la chose paraît claire (COLLIN D'HARLEVILLE Vieux célib. II, 14)

Exclure de, avec un infinitif, empêcher de.

Je ne prétends pas vous exclure d'écrire pour vos affaires (BOSSUET Lett. quiét. 12)

Aurait-il [Marculfe] traité d'impie la coutume qui excluait les femmes d'y succéder ? (MONTESQ. Esp. XVIII, 22)

3. N'être pas compatible avec.

La faveur des princes n'exclut pas le mérite et ne le suppose pas aussi (LA BRUY. XII)

Ils croient qu'une manière de vivre en exclut une autre (J. J. ROUSS. Ém. V)

4. S'exclure, v. réfl. Se mettre hors, s'interdire.

Je ne vois pas que Dieu se soit exclu de s'en servir [des anges] (BOSSUET Déf. des Var.)

Le peuple voulut bien s'exclure des premières places, mais il ne voulut pas en être exclu ; et la preuve qu'il méritait d'y prétendre, c'est qu'il eut la sagesse et la vertu de s'en abstenir (MARMONTEL Oeuv. t. XVII, p. 185, dans POUGENS)

Se mettre hors l'un l'autre. Ces deux prétendants s'efforçaient de s'exclure.

Il se dit des choses incompatibles.

Qualités rares en elles-mêmes, et qui dans les esprits d'une trempe commune semblent s'exclure mutuellement (CONDORCET Margraaf.)

HISTORIQUE

XIVe s.Jà soit ce que nuls ne fust exclus dudit suffrage ou assentement.... (BERCHEURE f° 21, verso.)Et par ce est excluse violence (ORESME Eth. 62)

XVIe s.Il les avoit priés d'empescher que Timoleon ne peust descendre et prendre terre en la Sicile, à fin que, quand ce secours là en seroit exclus, ils peussent à leur aise departir entre eulx toute la Sicile (AMYOT Timol. 12)Eulx seuls exclus du traité de la paix (AMYOT Agés. 47)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. esclaure, esclure ; espagn. excluir ; ital. escludere ; du lat. excludere, de ex, et claudere, fermer (voy. CLORE).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

EXCLURE. - HIST. Ajoutez : XIIIe s.Ô tu, hom.... debote et esclou dolor de ton corage (Archiv. des miss. scient. 3e série, t. I, p. 279 (texte d'Épinal))

 

All translations of exclure


sensagent's content

  • definitions
  • synonyms
  • antonyms
  • encyclopedia

Webmaster Solution

Alexandria

A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !

Try here  or   get the code

SensagentBox

With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.

Business solution

Improve your site content

Add new content to your site from Sensagent by XML.

Crawl products or adds

Get XML access to reach the best products.

Index images and define metadata

Get XML access to fix the meaning of your metadata.


Please, email us to describe your idea.

WordGame

The English word games are:
○   Anagrams
○   Wildcard, crossword
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.

boggle

Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !

English dictionary
Main references

Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).

Copyrights

The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.

Translation

Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.

 

5434 online visitors

computed in 0.031s

I would like to report:
section :
a spelling or a grammatical mistake
an offensive content(racist, pornographic, injurious, etc.)
a copyright violation
an error
a missing statement
other
please precise: