Advertizing E▼
Definition and meaning of discerner
Definitions
discerner (v. trans.)
1.découvrir ce qui était caché; parvenir à distinguer.
2.distinguer parmi un ensemble de personnes ou de choses.
discerner (v.)
1.saisir par la perception, par les sens et l'esprit " percevoir une fumée"
Advertizing ▼
Definition (more)
⇨ definition of discerner (Littré)
Synonyms
discerner (v.)
distinguer (V+comp), percevoir (V+comp)
discerner (v. trans.)
apercevoir, apprécier, connaître, découvrir, démêler, dépister, deviner, différencier, discriminer, distinguer, entendre, identifier, isoler, juger, lire, percevoir, reconnaître, remarquer, ressentir, révéler, saisir, sentir, séparer, surprendre, déceler (V+comp), percer (figuré), repérer (V+comp), voir (V+comp)
Advertizing ▼
See also
discerner (v. trans.)
↘ bon jugement, bon sens, discernable, judiciosité, localisation, positionnement, repérable, repérage
discerner (v.)
Analogical dictionary
discerner (v. tr.)
[V+comp]
faire l'analyse de (qqch ou qqn)[Classe]
voir[Classe]
entendre[Classe]
comprendre[Classe]
reconnaître, percevoir, trouver ce qu'on cherche[Classe]
repérer[Classe]
évaluer par un jugement[Classe]
understand (en)[Hyper.]
discerner (v. tr.)
apercevoir, voir[Hyper.]
détection - découvreur - guetteur, sentinelle[Dérivé]
discerner (verbe)
comprendre[Classe]
discerner (verbe)
percevoir qqch extérieur (par l'un des sens)[ClasseHyper.]
discernement, perceptivité - discernable - observable - discernible (en)[Dérivé]
ressentir, sentir[Domaine]
Le Littré (1880)
DISCERNER (v. a.)[di-sèr-né]
1. Séparer, mettre à part.
• S'ils disent que la grâce de Jésus-Christ nous discerne (PASC. P. jés. 45)
• Qui vous a discernée de ces âmes infidèles dont le monde est si plein ? (MASS. Or. fun. Prof. 1)
Il se dit aussi des choses qui séparent.
• Les miracles discernent la doctrine, et la doctrine discerne les miracles (PASC. Pensées, XXIII, 1, éd. Lahure, 1860)
2. Séparer, distinguer, reconnaître, à l'aide de la vue. à l'aide du microscope on discerne les plus petits objets.
• Je ne pus pas bien discerner qui était avec vous, pour ce qu'à cette heure-là j'avais la tête en bas (VOIT. Lett. 9)
• Chacun, seul témoin des grands coups qu'il donnait, Ne pouvait discerner où le sort inclinait (CORN. Cid, IV, 3)
• Vos yeux ont discerné les hommages du mien [coeur] (VOLT. Zaïre, I, 2)
Reconnaître, en parlant d'un autre sens que de la vue.
• Il s'élève un grand bruit, et mille cris confus Ne laissent discerner que vive Héraclius (CORN. Héracl. V, 7)
3. Fig. Faire la distinction. Il discerna la vérité. Il s'applique à discerner la cause du juste d'avec celle de l'injuste.
• Que tu discernes mal le coeur d'avec la mine ! (CORN. Polyeucte, V, 1)
• Nous avons peu de jour à discerner la feinte D'avec la pure vérité (CORN. Imit. II, 5)
• Faisons par vos travaux et ma reconnaissance Du maître et du sujet discerner la puissance (ROTROU Vencesl. III, 6)
• Discerner la vérité d'avec le faux (PASC. Pens. part. I, art. 2)
• ....Sachez de l'ami discerner le flatteur (BOILEAU Art p. ch. I)
• Discernez-vous si mal le crime et l'innocence ? (RAC. Phèd. V, 3)
• Vos enfants qui ne savent pas encore discerner le bien et le mal seront ceux qui entreront en cette terre (SACI Bible, Deutéron. I, 39)
Absolument.
• Mes pareils sans péril se rangent à sa suite ; Le mérite et le sang nous y font discerner (CORN. Othon, I, 1)
4. Se discerner, v. réfl. Être reconnu.
• Tout ce qui est mérité se sent, se discerne, se devine réciproquement (LA BRUY. V)
REMARQUE
On dit discerner d'avec : discerner le bien d'avec le mal, et discerner de : discerner le bien du mal ; et enfin sans préposition discerner le bien et le mal. Dans les deux premiers cas on compare ; dans le troisième on aperçoit seulement l'un et l'autre, mais pour les reconnaître et les séparer.
HISTORIQUE
XIVe s.— Mucius ne sceut discerner se ce estoit li roys Porsennes (BERCHEURE f° 32, recto.)— Nous eslisons et prenons à conseilliers gens qui scevent discerner et congnoistre de grans choses et notables (ORESME Eth. 65)
XVe s.— Et en ces detriances [retards] on envoieroit du conseil notables personnes devers le comte de Hainaut, pour avoir sens plus discerné pour respondre (FROISS. III, IV, 16)— [Ces gens] Qui, pour gouster les bons vins, Sont bien fins, Sachans comme on les discerne (BASSELIN XXIX.)
XVIe s.— La raison est propre à nostre nature, pour nous discerner d'avec les bestes brutes (CALV. Instit. 195)— C'est un sentiment de la conscience par lequel elle discerne entre le bien et le mal suffisamment (CALV. ib. 200)— Dieu a accoustumé de s'orner de certains titres, par lesquels il se discerne d'avec les idoles des payens (CALV. ib. 281)— La nuict n'estoit si obscure que l'on ne veist du tout rien, ne si claire que l'on peust assuréement discerner à l'oeil ce qui se presentoit (AMYOT Nicias, 39)— Il est bien difficile de discerner et juger, lequel des deux y proceda plus seurement (ID. Nicias et Crassus, 8)— Les sages nous apprennent assez à nous garder de la trahison de nos appetits et à discerner les vrays plaisirs et entiers, des plaisirs meslez et bigarrez de plus de peine (MONT. I, 283)
ÉTYMOLOGIE
Lat. discernere, de dis.... préfixe, et cernere, voir (voy. CERNER).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DISCERNER. Ajoutez :
5. Se discerner, se distinguer, se faire remarquer.
• Ces anciens évêques, qui ne se discernaient que par le zèle et la charité avec laquelle ils conduisaient leurs troupeaux (ARNAULD dans STE-BEUVE, Port-Royal, t. V, p. 302, 3e édit.)
sensagent's content
- definitions
- synonyms
- antonyms
- encyclopedia
Webmaster Solution
Alexandria
A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !
SensagentBox
With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.
Business solution
Improve your site content
Add new content to your site from Sensagent by XML.
Crawl products or adds
Get XML access to reach the best products.
Index images and define metadata
Get XML access to fix the meaning of your metadata.
Please, email us to describe your idea.
Lettris
Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.
boggle
Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !
English dictionary
Main references
Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).
Copyrights
The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.
Translation
Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.
computed in 0.031s