Advertizing D▼
Definition and meaning of controllo
Translation
controllarsi (v.)
sich bezwingen, sich zusammenreißen, seine Fassung behalten, sich in der Hand halten, sich fassen, sich zusammennehmen, seine Beherrschung behalten, sich beherrschen, an sich halten, sich verkneifen, sich zurückhalten, sich in der Gewalt halten, sich unter Kontrolle halten, ruhig bleiben, herrschen über, mildern, mäßigen, steuern, kontrollieren, zurückhalten
controllare (v.)
beaufsichtigen, beherrschen, abchecken, checken, durchchecken, prüfen, überprüfen, kontrollieren, durchgehen, durchsehen, durchsuchen, einsehen, inspizieren, einem Test unterziehen, einer Prüfung unterziehen, untersuchen, kommandieren, sehen, kümmern um
controllare ()
ablauschen, abhören, belauschen, horchen, lauschen, überwachen, überprüfen, überwachsen, mildern, mäßigen, steuern, kontrollieren, zurückhalten
controllo (n.)
Beherrschung, Steuerung, Bändigung, Zügelung, Herrschaft, Gewaltherrschaft, Zwangsherrschaft, Lenkung, Kontrolle, Macht, Kontrollen, Verifikation, Untersuchung, Überwachung, Bewachung, Wirtschaftsprüfer, Wirtschaftsprüferin, Buchprüfer, Buchprüferin, Rechnungsprüfer, Rechnungsprüferin, Buchhalter, Buchhalter/Buchhalterin, Test, Probe, Belästigung, Kummer, Sorge, Versuch, Übergewicht, Übermacht, Dominanz, Vorherrschaft
controllo ()
avere il controllo su (v.)
die Gewalt haben über (+ accusatif), die Kontrolle haben über (+ accusatif), in der Gewalt haben, in Schach halten, unter Kontrolle haben
avere sotto controllo (v.)
bändigen, beherrschen, bezähmen, Herr sein, im Griff haben, im Zaum halten, mächtig sein, unterdrücken, unter Kontrolle haben, verstehen, zähmen, zügeln, zurückhalten
controllo budgetario (n.)
controllo degli armamenti (n.)
controllo dei cambi (n.)
controllo dei prezzi (n.)
controllo del bilancio (n.)
controllo del traffico (n.)
controllo delle nascite (n.)
Empfängnisverhütung, Familienplanung, Geburtenkontrolle, Geburtenregelung, Geburtenreglung, Verhütung
controllo delle nascite* (n.)
Empfängnisverhütung, Familienplanung, Geburtenregelung, Verhütung
controllo di gestione (n.)
controllo di velocità (n.)
controllo di volo (n.)
controllo manuale (n.)
controllo radar (n.)
eludere il controllo (v.)
lista di controllo (n.)
orologio da controllo (n.)
sfuggire il controllo (v.)
società di controllo (n.) (trade)
Dachgesellschaft (Geschäft), Holding (Geschäft), Holdinggesellschaft (Geschäft)
torre di controllo (n.)
Advertizing ▼
See also
controllare (v. trans.)
↘ controllabile, controllore, controllore del treno, esaminare di nuovo, incontrollato, ispettore, ispettrice, padrone di, riesaminare
controllo (n.m.)
↗ accudire, apprendere, assistere, badare a, conoscere, contabilità, prendersi cura di, prevalere, ragioneria, sapere, sentire, spadroneggiare, tiranneggiare, tirannizzare, venire a sapere, verificare, vigilare
controllo (n.)
Analogical dictionary
controllarsi (v. pron.)
controllarsi (v. pron.)
controllarsi (v. pron.)
controllare
guetter (fr)[Classe]
controllare
controllare (v.)
controllare (v. tr.)
exercer le pouvoir sur (fr)[Classe]
conduire l'activité, l'organisation de qqch (fr)[Classe]
vérifier (fr)[Classe...]
amministrare, dirigere, gestire[Hyper.]
conduzione, esercizio, gestione - direzione, sbadataggine, sorveglianza, sovrintendenza, supervisione, vigilanza - allenatore, allenatrice, cocchio, istruttore, istruttrice, manager, pullman - direttore, direttrice, gerente, gestore, manager - capoccia, caposquadra, preposto, sorvegliante, sovrintendente/soprintendente - caposquadra, ispettore, supervisore, supervisore – - controllabile - di controllo[Dérivé]
controllare (v. tr.)
esaminare, osservare, visitare[Hyper.]
controllare (v. tr.)
controllare (v. tr.)
controllare (v. tr.)
controllo
controllo
controllo (n.)
cerca; ricerca; investigazione[Classe]
verificazione; verifica; controllo[Classe]
recherche méthodique (fr)[Classe]
analyse (fr)[Classe...]
découverte d'informations (fr)[DomaineDescription]
controllo (n.)
controllo (s.)
controllo, freddezza[Hyper.]
temperate (en)[Dérivé]
controllo (s.)
ascendente; influenza; influsso[Classe]
dépendance (fr)[Classe]
caractère d'une personne autoritaire (fr)[Classe]
autorità[Classe]
(dirigente; capoufficio; capo)[termes liés]
(territorio), (invasore)[termes liés]
prevalere, spadroneggiare, tiranneggiare, tirannizzare[Nominalisation]
controllo (s.)
verificazione; verifica; controllo[ClasseHyper.]
procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]
esame, ispezione, manutenzione, rassegna, revisione, rivista, visione, visita, visura - controllo, esame, ispezione, perizia, rivista[Hyper.]
verificare[Nominalisation]
controllare, esaminare, frenare, riguardare, verificare - controllare, occuparsi di - check (en) - accertarsi, assicurarsi, certificarsi - check, check out (en)[Dérivé]
controllo (s.)
action de surveiller (fr)[Classe]
(posto di guardia)[termes liés]
police investigation, police work (en)[Hyper.]
accudire, assistere, badare a, prendersi cura di, vigilare[Nominalisation]
controllo (s.)
controllo (s.)
métier : comptabilité (fr)[Classe]
cadre administratif moyen (fr)[Classe]
métier : comptabilité dans l'entreprise (fr)[Classe]
employé de bureau (fr)[ClasseParExt...]
bourgeois, businessperson (en)[Hyper.]
contabilità, ragioneria[PersonneQuiFait]
control (en) - account, calculate (en) - accountantship (en) - comptrollership (en) - controllership (en)[Dérivé]
controllo (s.)
experimentation (en)[Classe]
essai (fr)[Classe]
gara; concorso[Classe]
verificazione; verifica; controllo[Classe]
devoir ou exercice scolaire (fr)[Classe]
controllo (s.)
ascendente; influenza; influsso[Classe]
faculté de l'esprit (fr)[Classe]
influence, ascendant sur qqn (fr)[Classe]
autorità[Classe]
condizione[Hyper.]
ultimate (en)[Propriété~]
ascend (en) - dominare, imporsi - dominante, predominante - dominante, predominante[Dérivé]
controllo (s.)
disciplina[Hyper.]
unrestraint (en)[Ant.]
Advertizing ▼
sensagent's content
- translations
- definitions
- synonyms
- antonyms
- encyclopedia
Webmaster Solution
Alexandria
A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !
SensagentBox
With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.
Business solution
Improve your site content
Add new content to your site from Sensagent by XML.
Crawl products or adds
Get XML access to reach the best products.
Index images and define metadata
Get XML access to fix the meaning of your metadata.
Please, email us to describe your idea.
Lettris
Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.
boggle
Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !
English dictionary
Main references
Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).
Copyrights
The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.
Translation
Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.
computed in 0.156s