Advertizing D▼
adapter (v. trans.)
1.rendre (qqch) correspondant ou conforme ; dimensionner (qqch) convenablement afin de rendre conforme à un usage. " accommodez vos yeux à l'obscurité "
2.harmoniser des choses entre elles.
3.transposer une œuvre littéraire d'un genre différent au théâtre, au cinéma, à la télévision.
4.réunir convenablement des éléments matériels entre eux.
5.définir le niveau ou le caractère (de qqch)
"Elle a adapté son discours aux adolescents du public"
6.changer (qqch) pour répondre à un nouvel objectif ou à un nouvel environnement
" Adapter notre cuisine traditionnelle aux ressources alimentaires disponibles dans un nouveau pays "
adapter (v. pron.)
1.changer afin de mieux répondre à des conditions nouvelles ou différentes " Nous devons nous adapter à la mauvaise situation économique "
Advertizing ▼
⇨ definition of adapter (Littré)
adapter (v.)
acclimater, accommoder, accorder, accoutumer, agencer, agrafer, ajuster, allier, aménager, apparier, appliquer, apprêter, approprier, arranger, assembler, associer, assortir, calculer, combiner, conformer, disposer, enter, équilibrer, faire aller, habituer, harmoniser, imiter, installer, joindre, mettre d'accord, mettre en état, mettre en proportion, mettre en rapport, moderniser, paraphraser, ployer, proportionner, rattacher, régler, réunir, styler, transformer, transporter, transposer, unir
adapter (v. trans.)
accommoder, arranger, ajuster (V+comp, V+comp--à+comp, V+comp--à|avec+comp, marine)
Advertizing ▼
See also
adapter (v. trans.)
↘ adaptateur, adaptation, ajust, ajustable, ajustage, ajustement, ajusteur, ajut, arrangement, désajuster, inadaptable, rajuster, réajuster, réglable, réglage ↗ approprié
adapter (v. pron.)
↘ adaptable, adaptatif, adaptation, ajustement, inadaptable, inadapté, réadapter, réglage ↗ approprié
⇨ (s')adapter (à) • adapter pour la scène • adapter sous une forme claire • adapter à • s'adapter • s'adapter (à) • s'adapter à
adapter (v. pron.) [se+V à+comp • V+comp--à+comp]
s'adapter (personne)[Classe]
convenir à qqch ou qqn[Classe]
changer, connaître un changement[Hyper.]
approprié[Rendre+Attrib.]
adaptation, ajustement, réglage - conformiste - adaptation - adaptatif, convenant - adjustive (en) - adaptable[Dérivé]
adapter (v. tr.) [V+comp--à+comp]
ajuster (une pièce, un élément)[Classe]
rendre solidaire au moyen d'une attache[Classe]
donner une forme[Classe]
disposer des éléments en les combinant[Classe]
adapter[Classe]
assembler des choses[Classe]
fabrication de vêtements et haute couture[termes liés]
ajuster (adapter des objets ensemble)[termes liés]
cordage de bateau[termes liés]
adapter (v. tr.) [V+comp--à+comp]
adapter (v. tr.) [V+comp--à+comp]
modifier favorablement un texte[Classe]
adapter[Classe]
livre[termes liés]
film de cinéma[DomaineCollocation]
composition musicale[DomaineCollocation]
composer - créer, faire[Hyper.]
arrangeur, transcripteur[Dérivé]
adapter (v. tr.)
adapter[Hyper.]
adapter (v. tr.)
changer, modifier[Hyper.]
adaptateur, réducteur - accommodation - adaptation, ajustement, réglage - adaptatif, convenant - adaptable[Dérivé]
Le Littré (1880)
1. Ajuster une chose à une autre. Adapter un robinet à un tonneau. Adapter des ornements avec goût. Adapter son langage aux temps, aux lieux.
• Les êtres distingués voudraient adapter le sort commun à leurs désirs (STAËL Delph. 5e part. Fragm. 4)
2. S'adapter, v. réfl. Ce couvercle s'adapte bien au vase. Ce passage s'adapte mal au sermon. Les parties de l'univers s'adaptent si bien.... Ce vers s'adapte à la situation.
HISTORIQUE
XVe s.— Et la dicte sentence veue par les clercs, furent tous d'oppinion qu'elle se adaptoit contre le duc de Bourgoigne, Geste des nobles (VIRIVILLE p. 140)
XVIe s.— Et y seront adaptées promptement des compresses (PARÉ XIII, 10)
ÉTYMOLOGIE
Adaptare, de ad, à, et aptare, de aptus, apte (voy. ce mot).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ADAPTER. - HIST. Ajoutez : XIVe s.— L'odor de ta boche en tel guise Sera come l'odor de pomes ; Et nous cete odor adaptomes Tot plainement à la doctrine (MACÉ Bible en vers, f° 118, 1re col.)
sensagent's content
Webmaster Solution
Alexandria
A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. Give contextual explanation and translation from your sites !
SensagentBox
With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. Choose the design that fits your site.
Business solution
Improve your site content
Add new content to your site from Sensagent by XML.
Crawl products or adds
Get XML access to reach the best products.
Index images and define metadata
Get XML access to fix the meaning of your metadata.
Please, email us to describe your idea.
Lettris
Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.
boggle
Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !
English dictionary
Main references
Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).
Copyrights
The wordgames anagrams, crossword, Lettris and Boggle are provided by Memodata.
The web service Alexandria is granted from Memodata for the Ebay search.
The SensagentBox are offered by sensAgent.
Translation
Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.
computed in 0.047s