Definition and meaning of NACHFRAGEN

nachfragen (v.)

demander, renseigner, aller aux renseignements, enquérir, informer, s'enquérir de, se mettre au courant, se renseigner

nach

à, contre, envers, vers

nach (adv.)

d'après, vers la maison, à la maison, vers la maison/patrie

nach ()

en direction de, sur le chemin de, à destination de, dans la direction de, vers, sur, en route pour, à la manière de, à la mode de, selon, conformément à, d'après, en accord avec, en accord, en bonne entente, en conformité de, en proportion à, par, in aftermath of, à la suite de, après, derrière, à l'endroit mentionné, juste après

fragen (v.)

se renseigner, poser des questions, questionner, demander, mettre en doute, faire une demande, réclamer, se demander, interroger, renseigner, aller aux renseignements, enquérir, informer, s'enquérir de, se mettre au courant, interviewer

fragen (v.) (+ accusatif)

demander

fragen ()

vouloir savoir, demander

auf dem Weg nach

à destination de, en direction de, en route pour, sur le chemin de

eine nach der anderen (adv.)

à la file, d'affilée, l'un après l'autre, sans interruption, un à un

nach .. Art (nach;+ datif)

à la manière de, à la mode de

nach Art von (+ datif)

à la manière de, à la mode de

nach Atem ringen (v.)

suffoquer  (V)

nach außen (adv.)

dehors, vers l'extérieur

nach Belieben (adv.)

à plaisir, à souhait, à volonté

nach Christi Geburt (adv.)

ap. J.-C.  (abréviation), ap. JC, après J.-C.  (abréviation), après J.–C., après JC, après Jésus-Christ, en l'an de grâce

nach Christus (adv.)

ap. J.-C.  (abréviation), ap. JC, après J.-C.  (abréviation), après J.–C., après JC, après Jésus-Christ, en l'an de grâce

nach der Lehre (adv.)

doctrinairement

nach der Tradition (adv.)

traditionnellement

nach eigener Wahl (adv.)

au choix

nach Gebühr (adv.)

adéquatement, convenablement

nach Hause (adv.)

à la maison, chez soi

nach Hause gehen (v.)

rentrer  (Aux:E;V+lieu propre ou figuré)

nach Herzenslust

tout son soûl

nach innen

en dedans

nach innen (adv.)

dedans, intérieurement, vers l'intérieur

nach innen gerichtet

en dedans

nach links

à gauche

nach Luft schnappen (v.)

suffoquer  (V)

nach meiner Ansicht (adv.)

selon moi

nach meiner Meinung (adv.)

à mon avis, selon moi

nach Norden (adv.)

vers le nord

(nach) oben (adv.)

en l'air

nach oben (adj.)

montant, qui monte, vers le haut

nach oben (adv.)

en haut, en montant, vers le haut

nach oben gehen (v.)

élever  (se+V), monter  (Aux:E|A;V;V+lieu propre ou figuré)

nach Osten (adj.)

d'est, de l'Est, est  (ellipse), oriental, vers l'est

nach Osten (adv.)

vers l'est

nach rechts

à droite, de droite, droit

nach Süden (adj.)

au sud, en direction du sud, sud, vers le sud

nach Süden (adv.)

vers le sud

nach und nach (adv.)

à la longue, graduellement, par bouts, petit à petit, progressivement

nach unten

[ en bas ]

nach unten (adv.)

vers le bas

nach unten gehen (v.)

descendre  (Aux:E|A;V+lieu propre ou figuré)

nach unten hängen (v.)

être suspendu, pendre  (V)

nach Verlauf (+ génitif)

[ au bout de ]  (à + le + X + de;+ <G:GN|qté de temps faite d'itérations>;+ <G:GN|qté de temps>)

nach Verlauf von (+ datif)

[ au bout de ]  (à + le + X + de;+ <G:GN|qté de temps faite d'itérations>;+ <G:GN|qté de temps>)

nach vorn (adv.)

désormais, en avant, plus loin

nach vorne (adv.)

désormais, en avant, plus loin

nach Wahl

au choix

nach Westen (adv.)

à l'ouest, vers l'ouest

nach wie vor (adv.)

toujours

fragen nach

demander, réclamer

fragen nach (v.) (+ datif)

enquérir

fragen um (v.) (+ accusatif)

enquérir