Definition and meaning of FACE

face (v.)

作る, 仕立てる, 成す, 成る, 為す, 為る, かたづける, ぼろぼろに砕ける, 実行+する, 実践+する, 履行+する, 行なう, 開業する, 実行, 実践, 履行, 化かす, 幻惑+する, 悩殺+する, 魅す, 魔法をかける, 幻惑, 悩殺, ねかせる, 寝かせる, 制定+する, 定める, 打ち立てる, 確立+する, 設定+する, 制定, 確立, 設定, そまる, そめこむ, そめだす, そめる, 染まる, 染める, 染め出す, 染め込む, 染めつける, 染めなす, 染め付ける, 染め做す, 染め成す, 染付ける, 染做す, 染成す, 染色+する, 色染+する, 色染め+する, 染色, 色染, 色染め, 延べる, 手がける, 拵える, 行う, 取る, 得点+する, 得点, 御する, 押したてる, 押立てる, 無理強+する, 無理強い+する, 狩りたてる, 狩り立てる, 狩出す, 狩立てる, 駆る, 駈る, 無理強, 無理強い, 懸る, 掛かる, ～させる, 強いる, いがむ, ひずむ, ゆがむ, 歪む, それる, 急に向きを変える, 経営する, 主導+する, 営む, 導く, 指導+する, 指揮+する, 指麾+する, 掌る, 掌理+する, 経営+する, 主導, 指導, 指揮, 指麾, 掌理, 経営, 準備する, 支度+する, 準備+する, 用意+する, 膳だて+する, 膳立+する, 膳立て+する, 調理+する, 料理する, 用意する, 支度, 準備, 用意, 膳だて, 膳立, 膳立て, 調理, 同じである, ～に等しい, 構築+する, 樹立+する, 築き上げる, 築く, 築上げる, 興す, 設立+する, 設置+する, 設立する, 設ける, 構築, 樹立, 設立, 設置, 音を発+する, 音を出す, 音を発する, 働かせる, 動かす, する, 作り出す, 作出す, 変じる, 変ずる, かまえる, たてる, 育くむ, はぐくむ, 育てる, そだてる, 育む, 構える, 立てる, 営造+する, 建立+する, 建築+する, 設営+する, 造営+する, 造立+する, 造設+する, 建てる, 営造, 建立, 建築, 設営, 造営, 造立, 造設, 醸し出す, かもしだす, 儲ける, 生む, 産む, 父となる, 生じる, 生ずる, 生成+する, 出す, 生成, かかる, 罹る, 罹患, なる, 召す, 懸かる, 掛る, 罹患+する, 病気にかかる, ～にかかる, 工作+する, 建設+する, 構成+する, 築造+する, 組みたてる, 組み上げる, 組む, 組立てる, 組み立てる, 工作, 建設, 構成, 築造, 変わる, 散策+する, 歩く, 歩む, 散策, 強制+する, 強要+する, 押しつける, 押し付ける, 押っつける, 押付ける, 強制, 強要, 創造する, 作りだす, 作り上げる, 作成+する, 作製+する, 生産+する, 製する, 製作+する, 製出+する, 製造+する, 造りだす, 造り上げる, 造り出す, 造る, 造出す, 生産する, 作成, 作製, 生産, 製作, 製出, 製造, 制作+する, 創る, 創作+する, 創造+する, 形づくる, 形作る, 形造る, 成形+する, 造作+する, 制作, 創作, 創造, 成形, 造作, 産卵+する, 産卵, やらかす, やる, 致す, 行ずる, 試験+する, 試験, 密輸+する, 密輸する, こっそり運ぶ, 密輸, もたらす, ～をもたらす, いう, 名付ける, 呼ばる, 呼ぶ, ひき起す, 引きおこす, 引き起こす, 引き起す, 引起こす, 引起す, 惹き起こす, 惹き起す, 惹起+する, 惹起こす, 惹起す, 招く, 来たす, 生み出す, 発出+する, 誘発+する, 誘起+する, 起こす, 起す, 齎す, 齎らす, 惹起, 発出, 誘発, 誘起, おどかす, おびやかす, しいる, 劫かす, 脅かす, 脅やかす, 強制する, しいて～させる, 仕向ける, 働きかける, 吹きかける, 吹き掛ける, 強圧+する, 強請+する, 強迫+する, ～を強いる, 無理に出す, 強圧, 強請, 強迫, つくる, 仕立て上げる, ～となる, し遂げる, でかす, とり熟す, とり行う, 仕出かす, 仕出来す, 出かす, 出来す, 取りこなす, 取り熟す, 取熟す, 執り行う, 執り行なう, 執行+する, 執行う, 執行なう, 実施+する, 成しとげる, 成し遂げる, 果す, 為出かす, 為出来す, 遂げる, 遂行+する, 達成+する, 遣らかす, 遣り遂げる, 遣る, 実行する, 演じる, 執行, 実施, 遂行, 達成, 残す, 遺す, 丸める, 丸め込む, 口説く, 靡かす, けしかける, さそい出す, 促す, 刺戟+する, 刺激+する, 刺衝+する, 勧奨+する, 唆る, 嗾ける, 奮い起こす, 突き動かす, 突動かす, 策励+する, 誘いだす, 誘い出す, 誘う, 誘出す, 誘導+する, 誘引+する, 鼓吹+する, 鼓舞+する, させておく, 刺戟, 刺激, 刺衝, 勧奨, 策励, 誘導, 誘引, 鼓吹, 鼓舞, はっする, 発する, 吐き出す, 吐く

a|-şi| face (v.)

与える, 勉強する

face aluzie (v.)

言及する

face cinste (v.)

招待する

face comandă (v.)

注文する

face comentarii (v.)

批評する, 気づく

face comerţ (v.)

あきなう, 商う, 商売をする

face confidenţe (v.)

打ち明ける

face contrabandă (v.)

こっそり運ぶ, 密輸する

face cunoscut (v.)

広告する, 空気にさらす, 述べる

face cunoştinţă (v.)

手ほどきをする, 知り合いになる, 紹介する, 進呈する

face dragoste (v.)

いだく, だく, ねじこむ, ねじ付ける, はめたおす, はめる, はめる], はめ倒す, 填める, 嵌める, 性行為をする, 抱く, 肉体関係をもつ

face escală (v.)

上陸する, 着陸する

face exerciţii fizice (v.)

トレーニングをする, 運動させる

face gălăgie (v.)

さわぐ, ざわめく, ドタバタやる, 騒ぐ, 騒めく

face gargară (v.)

うがいする

face grămadă (v.)

のせる, 積み上げる, 積み重ねる

face grevă (v.)

ストライキに入る, ストライキをする, ストライキ中で

face haz (v.)

ひやかす, まぜかえす, 冷やかす, 混ぜ返す

face legătura (v.)

つなぐ, つなげる, 結びつけて考える, 結び付ける, 結ぶ

face legătura cu pământul (v.)

アースする, グランドする, 接地する

face loc (v.)

ゆずる

face mat (v.)

王手詰めにする

face meandre (v.)

うねる, 曲がりくねる, 畝ねる

face negoţ (v.)

あきなう, 商う, 商売をする

face o anestezie (v.)

ますいをかける, 麻酔をかける

face o digresiune (v.)

それる, はぐれる, 逸れる

face o plimbare (v.)

旅行する

face ouă (v.)

卵を産む, 横たえる, 用意する, 置く

face pace (v.)

和解する

face pe plac (v.)

喜ばせる

face plăcere (v.)

大いに楽しむ

face praf (v.)

こわす, 割る, 取り壊す

face praf şi pulbere (v.)

取り壊す

face prieteni (v.)

〜の味方になる, したしむ, つくす, 尽くす, 親しむ, ～の味方になる

face prinsoare (v.)

賭ける, 賭けをする

face propagandă (v.)

十字軍に加わる

face public (v.)

広告する

face rău (v.)

がいする, そこなう, そこねる, そんじる, 傷つける, 害する, 損う, 損じる, 損なう, 損ねる

face reclamă (v.)

宣伝する

face rost (v.)

得る

face să devină (v.)

〜にさせる, ～にさせる, ～にする

face să fie (v.)

〜にさせる, ～にさせる, ～にする

face să sară (v.)

はね返る, 跳ぶ

face şah mat (v.)

王手詰めにする

face schi (v.)

スキーで滑る

face schimb (v.)

切換える, 取り換える

face semn (v.)

振って合図する

face semne (v.)

信号を送る, 合図する

face sport (v.)

トレーニングをする, 運動させる

face stabil (v.)

おちつく, 落ちつく, 落ち着く, 落着く

face tărăboi (v.)

ほざく, 騒々しくけんかする

face teanc (v.)

のせる, 積み上げる, 積み重ねる

face troc (v.)

交換する, 取りかわす, 物々交換する

face tumbe (v.)

はね回る

face turul (v.)

旅行する

face una cu pământul (v.)

たたきこわす, 倒す, 叩き壊す, 焼きつきす

face valuri (v.)

ころがす, 揺れ動く

face zgomot (v.)

さわぐ, ざわめく, ドタバタやる, 騒ぐ, 騒めく

persoană care face curăţenie (n.)

掃除器

[se] face (v.)

〜になる, かわる, ばける, 化ける, 回す, 変わる, 曲がる, ～の状態になる

[se] face bucăţi (v.)

すり切らす, すり減らす, すり減る

[se] face ţăndări (v.)

こなごなになる

[se] face una (v.)

混ぜる

|-şi| face mănunchi (v.)

群れる