Definition and meaning of EINGEHEN

einen ()

واحد, واحِد

Gehen (n.)

ذَهاب، حَرَكَه, زحف, ترك, مغادرة, ذِهَاب, مُغَادَرَة, رَحِيل, رَحيل، مُغادَرَه، إنْطِلاق, خُروج

gehen (v.)

ذهب, يَذْهَب, يَمُر, ركد, يَشتَرِك في سِباق, يُسابِق, يُسابِق، يَشْتَرِك في سِباق, يَنْطَلِقُ بالسَّيّارَه, باع, إنْباعَ, بَاعَ, يُباع, خصّ, يَتَلائَم, يوضَعُ, اِنْتَمَى, عَادَ, يَشْمَل, تضمّن, يَشْمَل، يَضُم, شَمِلَ, تعلّق به, أَشَارَ, أَفَادَ, اِتَّصَلَ, حَمَلَ, هَمَّ, لامَسَ, لَمَسَ, تَعَلَّقَ, يُشير، يَنْطَبِق، يَتَعَلَّق بِ، يَخُص, غَادَرَ, قاد, يوصِل، يُؤَدّي إلى, قَادَ, ملمس, يَشْعُر, تأريخ, يُرافِق،يُزامِل، يُصادِق, يُصاحِب، يُرافِق، يَمْشي مع, يَخْرُج بِرِفْقَة, يَكون مُخلِصاً وثابِتا في صَداقَته, شَاهَدَ, رَأَى, تَوَاعَدَ, وَاعَدَ, خَرَجَ مَعَ, يَتَصادَق، يَتَصاحَب, استقبل, إستقل, متحرر, اِعْتَزَلَ, اِسْتَقَالَ, تَرَكَ, تَخَلَّى عَن, يَسْتَقيل, إِحْتِمَال, إِمْكَان, إِمْكَانِيَّة, إمكانية, مشى, سار, مَشَى, تَمَشَّى, خَطَا, انتقل, سافر, يَتَحَرَّك، يَنْتَقِل, تَحَرَّكَ, يَذْهَب إلى ، يَحْضُر, مدّد, امْتَدَّ, قصد, توجه, يَحضُـر, يَذْهَب، يَحْضُر, حَضَرَ, غادر, يَذْهَب، يَنْصَرِف, يَتْرُك، يَرْحَل, يَنْجَح, إشتغل, عَمِلَ, يَعْمَل، يَنْجَح, يَعْمَل, يَعْمَل، تَعْمَل الآلَه, يُشَغِّل, يُقْبَلُ، يكون مقبولا, يَكون له نَغمة, يَمْشي بِتَراخٍ

eingehen (v.)

شرع في, باشر, أقبل على, يَبدأ العَمَل عَلى, يَبْدأ، يَشْرَع في, شَرَعَ, بَدَأَ, بَدَأَ بِالتَعَامُل مَعَ, يَبدأ بِعَمَلٍ ما, رضي, يرضى, قَبِلَ, رَضِيَ, وَافَقَ عَلَى, يَرْضى، يَقْبَل، يُوافِق

einen Anfang machen (v.)

إفتتح, يَضْرِب الضربَةِ الأولى في لُعبَة كُرة القَدَم

einen Appell richten an (v.) (+ accusatif)

إستأنف ضد

einen Augenblick lang (adv.)

لحظة

einen Bären aufbinden

ضلّل, يعمَلُ خُدْعَه, يَحْتال على, يَخون، يَخْدَع, يَخْدَع, يَخْدَع، يَغُش, يَغُشُّ فُلانا، يَحْتال

einen Bärenhunger haben (v.)

جوع, جوّع, يَموتُ جوعا

einen Blick werfen auf (v.) (+ accusatif)

تأمّل, شاهد, نظر, يَنْظُر

einen Bock schießen (v.)

خطأ, يقولُ أو يَفْعَلُ شيئا غَبِيّا, يَرْتَكِبُ حَماقَةً, يَمْشي باضْطِراب, يُخْطِئ, يُلْقي حَجَرا، يُلْقي كَلاما جارِحاً أو غَير مُهَذَّب

einen Bogen machen um

يَبْتَعِد، يَبْقى بعيدا عَن

einen Effekt haben (v.)

يَسْري مَفْعولُه، يَصْبِحُ ساريَ المَفْعول

einen Einbruch verüben (v.)

إسرق, اسط

einen fahren lassen (v.) (zwanglos)

حبق, ضرط, ضرطة, فسا

einen Fehler machen

يَتَلَعْثَم، يُتَعَثَّر بالكَلام, يُخْطِئ، لا يُنَفِّذ

einen Fehltritt begehen (v.)

إنتهك, خطيئة, يأثم, يُخْطِئ، يُذْنِب

einen fliegen lassen (v.) (zwanglos)

حبق, ضرط, ضرطة, فسا

einen Fußtritt versetzen (v.)

رفس, يَرْفُس, يَرْفُس الكُره

einen Gefallen tun (v.)

آوى, استوعب, يَتَفَضَّل عَلى، يَعْمَل مَعْروفا

einen gehen lassen (v.) (zwanglos)

حبق, ضرط, ضرطة, فسا

einen Heiratsantrag machen (v.)

إقترح, يَعْرِض الزَّواج، يَطْلُب الزَّواج من

einen klaren Kopf behalten

يَكونُ حَذِرا أو مُحْتَرِسا

einen Kniefall machen (v.)

إسجد, يَرْكَع

einen Knollen aufbrummen (v.) (zwanglos)

تذكرة, غرامة

einen Maulkorb anlegen (v.)

يُكَمِّم

einen Moment lang (adv.)

لحظة

einen Riegel vorschieben (v.) (+ datif)

أحبط, هزم

einen Rüffel erteilen (v.) (+ datif)

إحتجّ, إنتقد, وبخ, وبّخ, يُؤَنِّب, يُوَبِّخ, يُوَبِّخ، يُعَنِّف

einen Satz machen (v.)

قفزة, يَحْجِل، يَقْفِز على رِجْلٍ واحِدَه, يَقْفِز على القَدَمَيْن, يَقْفِز فَوقَ الحَبْل, يُنَطْنِط

einen Schabernack spielen (v.) (+ datif)

ضلّل, يعمَلُ خُدْعَه, يَحْتال على, يَخون، يَخْدَع, يَخْدَع, يَخْدَع، يَغُش, يَغُشُّ فُلانا، يَحْتال

einen Schnitzer machen (v.)

خطأ, يقولُ أو يَفْعَلُ شيئا غَبِيّا, يَرْتَكِبُ حَماقَةً, يَمْشي باضْطِراب, يُخْطِئ, يُلْقي حَجَرا، يُلْقي كَلاما جارِحاً أو غَير مُهَذَّب

einen Schnupfen bekommen (v.)

أصاب بنزلة برد

einen Schnupfen holen (v.)

أصاب بنزلة برد

einen Seufzer ausstoßen

يَتَنَهَّد, يَتَنَهَّد، يُطْلِقُ تَنْهيدَةً

einen Strafzettel erteilen (v.)

تذكرة, غرامة

einen Streich spielen (v.) (+ datif)

ضلّل, يعمَلُ خُدْعَه, يَحْتال على, يَخون، يَخْدَع, يَخْدَع, يَخْدَع، يَغُش, يَغُشُّ فُلانا، يَحْتال

einen Tritt geben (v.)

رفس, يَرْفُس, يَرْفُس الكُره

einen Tritt versetzen (v.)

رفس, يَرْفُس, يَرْفُس الكُره

einen Unterschied machen (v.)

يُفَرِّق بَيْنَ، يُمَيِّز

einen Verweis erteilen (v.)

إحتجّ, إنتقد, وبخ, وبّخ, يُؤَنِّب, يُوَبِّخ, يُوَبِّخ، يُعَنِّف

einen Vorrat anlegen (v.)

سهم, يَخْزِن البَضائِع إحْتِياطِيّا

einen Walzer tanzen (v.)

فالز, يَرْقُص رَقْصَة الفالْس

einen Zahn zulegen

أسرع, إنطلق, يَفُرُّ، يُسْرِعُ بِخُطُواتٍ قَصيرَه, يَنْطَلِق مُسْرِعاً, يُسرع, يُسْرِع, يُسْرِع، يَسْتَعْجِل, يُسْرِع، يُعَجِّل, يُسْرِعُ ، يُعَجِّلُ, يُنْطَلِقُ مُسْرِعاً

einen Zahn zulegen (v.)

إنزلق

aus dem Weg gehen (v.)

تجنّب, يَتَجَنَّب

einen gehen lassen (v.) (zwanglos)

حبق, ضرط, ضرطة, فسا

gehen (mit) (v.)

تسكع, يَتَجَوَّل، يَسير, يَسِير بِتَمَهُّل، يَمْشِي الهُوَينا, يَمْشي

gehen mit (v.)

تأريخ, يَكون مُخلِصاً وثابِتا في صَداقَته

gehen mit (v.) (+ datif)

رافق, شركة, صاحب, لازم, مرافق, يرافق, يلازم

gehen nach (v.)

يُطِلُّ، يَتَّجِهُ

gut gehen

يكون ناجِحا, يَسير بصورةٍ صَحيحَه

gut gehen (v.)

كان بخير

in die Luft gehen (v.)

يَغْضَب, يَغْضَبُ، يَثور، يفقِدُ مِزاجَه, يَفْقِدُ أعْصابَه، يَثور

vor sich gehen

يَحْدُث, يَحْدُث، يَجْري, يَحْدُثُ لِ

vor sich gehen (v.)

حدث, حظر, وقع, يَبْرُز فجأة, يَظْهَر، يَتَطَوَّر, يَظْهَر، يَصِل, يَقْفِز

zu Ende gehen

يضح حدا لِ, يقاطع, يقاطِع في الكلام, يوقِف, يُقاطِع

zu Ende gehen (v.)

عرقل, قاطع, يَنْضَب، يَنْفَذ

zur Seite gehen (v.)

يَفْسَحُ مجالا لِ، يُعْطي طريقا لِ

ein Risiko eingehen

يُعَرِّضُ نَفْسَه لِخَطَر

eine Ehe eingehen (v.)

تزوّج, يَتزَوَّج, يَتَزَوَّج

eine Ehe eingehen mit (v.) (+ datif)

تزوّج, يَتزَوَّج, يَتَزَوَّج

eingehen auf

يَبْحَث بالتَّفْصيل, يَدْخُل في جَدَل

eingehen auf (v.) (+ accusatif)

دع, رخصة

eingehen in

يَكونُ جُزءً

Gehen

مشي