измама; хитрина; шикания; мошеничество — üçkağıt; aldatma; hile; hilekârlık; üç kâğıtçılık[Classe]

неистина; лъжливо твърдение; неиситина; лъжа — yalan[ClasseHyper.]

dissimulation (fr)[Classe]

мамене; преструване; заблуждаване; измама; измамване — aldatma; hile; düzen; sahtekârlık; kandırma[ClasseHyper.]

faux, dissimulation, imitation (fr)[Classe]

лицемерие; светост; лицемерна набожност — dindarlık taslama[Classe]

factotum (en)[Domaine]

Communication (en)[Domaine]

изказване — açıklama, beyan, beyanat - изопачаване, преиначаване, фалшификация — çarpıtma, tahrifat - нагласена работа, фалшива улика — yem, zoka - въведа в заблуждение, въвеждам в заблуждение, давам грешна информация, дам грешна информация, дезинформирам, заблудя, заблуждавам, информирам погрешно, осведомявам грешно, подведа, подвеждам — yanlış bilgilendirmek, yanlış bilgi vermek, yanlış yönlendirmek, yanıltmak[Hyper.]

fib, lie (en) - dissimuler (fr) - gloss over, obscure (en) - баламосвам — şaşırtmak, yanıltmak[Nominalisation]

фалшифицирам — tahrif etmek - извъртам, извъртя, изопача, изопачавам, преинача, преиначавам — bozmak, çarpıtmak, değiştirmek, saptırmak, üzerinde oynama yapmak - yapma - лъжлив — yapma - betray, deceive, lead astray (en) - лицемеря, престоря се, преструвам се, симулирам - заблудя, заблуждавам, мамя — aldatmak, kandırmak - измислица, лъжене — uydurma, yalan - извъртане, лъжа — yalan - лъжец — yalancı - equivocation, tergiversation (en) - fibbing, paltering (en) - уклончивост — kaçınma, yan çizme - equivocation, evasion (en) - equivocator, hedger, tergiversator (en)[Dérivé]

истина, истинност, истинно твърдение — doğruluk, gerçek, gerçeklik, hakikat[Ant.]

pièce (fr)[Classe...]

chose en bois (fr)[ClasseParExt.]

chose de forme circulaire (fr)[ClasseParExt.]

chose servant à boucher (fr)[Classe]

cylindre (fr)[Thème]

(cork; cap) (en)[Thème]

(незначителност; малка величина; дребнавост) — (küçüklük; azlık; yetersizlik; önemsizlik)[Thème]

(бъчва; вана; голям съд за течности; казан; цистерна; каца; ведро) — (k.d.v.; tekne; küvet; çamaşır leğeni; fıçı; tank)[Thème]

(quantity; quantum), (quantity; quantum) (en)[Caract.]

factotum (en)[Domaine]

Artifact (en)[Domaine]

задръстване, запушване, пречка — tıkanma, tıkanıklık - заключвам, затварям, затворя, приклещвам — kapamak, kapanmak, kapanıp kalmak, kapatmak, kapatıp bırakmamak - съд, съдина — kap[Hyper.]

закрепвам въже със стопор, запушвам — tıkaç takmak, tıpa takmak - запушвам, запълвам — tıkamak - kapamak, tıkamak - дупка за чеп, запушалка, канелка, кръчмар, лъжа, чеп — tapa - наливам в бъчви — fıçılamak, hızlı gitmek, uçmak[Dérivé]

chose fausse ou inexacte (fr)[Classe]

propos, ce qu'on dit (paroles ou écrits) (fr)[Classe]

proférer un ou des mensonges (fr)[Classe]

rendre ou produire un faux (fr)[Classe]

(измама; хитрина; шикания; мошеничество), (фалшификатор; мошеник; измамник), (преструвам (се); претендирам; преструвам се) — (üçkağıt; aldatma; hile; hilekârlık; üç kâğıtçılık), (sahtekâr kimse; sahtekâr; dolandırıcı), (. gibi yapmak; numara yapmak; ...-imiş gibi görünmek; taslamak; ...-mış gibi görünmek)[Thème]

(неистина; лъжливо твърдение; неиситина; лъжа), (лъжец) — (yalan), (yalancı)[Thème]

(неверен; лъжлив), (погрешка) — (asılsız; uydurma; yalancı; sahte; vefasız; yalan), (yanlışlıkla; yanlışlık)[Caract.]

factotum (en)[Domaine]

Statement (en)[Domaine]

ContentDevelopment (en)[Domaine]

Communication (en)[Domaine]

Process (en)[Domaine]

основна тема, послание, съдържание, сюжет — ders, konu, mesaj - обръщам, променям посоката си, променя посоката си — tersine dönmek, ters yüz etmek - давам невярна представа, дам невярна представа, предавам погрешно, предам погрешно, представя в погрешна светлина, представям в погрешна светлина, представям неточно, представя неточно, създавам погрешна представа, създавам погрешно впечатление, създам погрешна представа, създам погрешно впечатление — çarpıtmak - изказване — açıklama, beyan, beyanat[Hyper.]

кажа, казвам , казвам си, нареждам, нямам представа, разказвам — anlamak , ayırmak, demek, söylemek , tekrarlamak - изопачаване, преиначаване, фалшификация — çarpıtma, tahrifat - лъжа, лъжливо твърдение, неиситина, неистина — yalan - düzenbaz, kalpazan, oynama yapan kimse, sahteci, tahrifçi - лъжливост — bozma, değiştirme - bozulma - bozulma - buckling, geometric buckling, material buckling, warp, warping (en) - bozulma - deflection, warp (en) - gerçek[Dérivé]

неизкрен, неискрен, неоткровен — içtensiz, sahte, samimiyetsiz[Similaire]

изправя, изправям, коригирам, поправя, поправям — düzeltmek - верен, действителен, истински — doğru, sadık[Ant.]

tromper son conjoint (fr)[Classe]

заблудя, заблуждавам, мамя — aldatmak, kandırmak[Hyper.]

cocu (fr)[Rendre+Attrib.]

измамен съпруг, рогоносец — aldatılan erkek, boynuzlu koca[Dérivé]

induire en erreur (fr)[Classe]

лъжец — yalancı[ClasseHyper.]

personne hypocrite (fr)[Classe]

law (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

информирам, осведомя, осведомявам — bildirmek, bilgilendirmek, bilgi vermek, haberdar etmek, haber vermek - изопачаване, преиначаване, фалшификация — çarpıtma, tahrifat - лъжа, лъжливо твърдение, неиситина, неистина — yalan - заблуждаване, измама, измамване, мамене, преструване — aldatma, düzen, hile, kandırma, sahtekârlık - измамник, мошеник, подлец — dolandırıcı, düzenbaz, hilebaz, hilekâr, üç kâğıtçı[Hyper.]

неверни сведения, погрешни сведения — yanlış bilgi - misleader (en) - излъгвам, излъжа, лъжа — yalan söylemek - извъртам, извъртя, увъртам, усуквам, усуча, шикалкавя — kaçamaklı konuşmak, kelime oyunu yapmak, lastikli sözcükler kullanmak - конструирам, произведа, произвеждам — imal etmek, üretmek - corrupt practices (en)[Dérivé]

menteur (fr) - corrupt (en)[CeQuiEst~]

fib, lie (en)[PersonneQui~]

dürüst adam, namuslu kimse[Ant.]